Закон от 31.10.2013 г № 107-З
О внесении изменений в статьи 2 и 3 областного закона «О пенсии за выслугу лет, выплачиваемой лицам, замещавшим государственные должности Смоленской области, государственные должности государственной службы Смоленской области, должности государственной гражданской службы Смоленской области»
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 2 И 3 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О ПЕНСИИ ЗА ВЫСЛУГУ ЛЕТ, ВЫПЛАЧИВАЕМОЙ ЛИЦАМ, ЗАМЕЩАВШИМ
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ,
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ СМОЛЕНСКОЙ
ОБЛАСТИ, ДОЛЖНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАЖДАНСКОЙ СЛУЖБЫ
СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
Статья 1
Внести в областной закон от 19 сентября 2005 года N 81-з "О пенсии за выслугу лет, выплачиваемой лицам, замещавшим государственные должности Смоленской области, государственные должности государственной службы Смоленской области, должности государственной гражданской службы Смоленской области" (Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2005, N 10, стр. 32; 2008, N 4 , стр. 69; 2009, N 11 , стр. 32) следующие изменения:
1) в части 1 статьи 2:
в пункте 1 слово "ликвидация" заменить словами "упразднение (ликвидация)";
дополнить пунктами 8 и 9 следующего содержания:
"8) перевод лица, замещающего государственную должность Смоленской области, по его просьбе или с его согласия на работу к другому работодателю или переход на выборную работу (должность);
9) перевод лица, замещающего должность государственной гражданской службы Смоленской области (замещавшего государственную должность государственной службы Смоленской области), по его просьбе или с его согласия в другой государственный орган или на государственную службу иного вида.";
2) в пункте 1 части 1 статьи 3 слова "и 7 части 1 статьи 2" заменить словами ", 7, 8 и 9 части 1 статьи 2".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу с 1 января 2014 года.
И.о. Губернатора
Смоленской области
М.Ю.ПИТКЕВИЧ
31 октября 2013 года
N 107-з