Распоряжение Администрации Смоленской области от 11.03.2013 № 354-р/адм
О проекте дополнительного соглашения к соглашению между Администрацией Смоленской области и Правительством Москвы о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 11 марта 2010 года
АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 11.03.2013 N 354-р/адм Утратило силу - Распоряжение
Администрации Смоленской области
от 03.10.2013 г. N 1519-р/адм
О проекте дополнительного соглашения к соглашению между
Администрацией Смоленской области и Правительством Москвы о
торгово-экономическом, научно-техническом и культурном
сотрудничестве от 11 марта 2010 года
Одобрить к подписанию проект дополнительного соглашения ксоглашению между Администрацией Смоленской области и ПравительствомМосквы о торгово-экономическом, научно-техническом и культурномсотрудничестве от 11 марта 2010 года (прилагается).
Губернатор
Смоленской области А.В. Островский
Приложение
к распоряжению Администрации
Смоленской области
от 11.03.2013 N 354-р/адм
Проект
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
к соглашению между Администрацией Смоленской области и
Правительством Москвы о торгово-экономическом, научно-техническом
и культурном сотрудничестве от 11 марта 2010 годаг. Смоленск "__" ____________ 2013 г.
Администрация Смоленской области в лице Губернатора Смоленскойобласти Островского Алексея Владимировича, действующего на основанииУстава Смоленской области, и Правительство Москвы в лице Мэра МосквыСобянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава городаМосквы, далее именуемые стороны, в целях реализации пункта 14 перечняпоручений Президента Российской Федерации по итогам совещания поразвитию Московской агломерации от 9 апреля 2012 года заключилинастоящее дополнительное соглашение к соглашению между АдминистрациейСмоленской области и Правительством Москвы о торгово-экономическом,научно-техническом и культурном сотрудничестве от 11 марта 2010 года(далее- соглашение) о нижеследующем:
1. Статью 9 раздела IV соглашения дополнить абзацем следующегосодержания: "Стороны обязуются обеспечивать необходимое взаимодействиепри составлении и реализации планов градостроительного развитиятерриторий с учетом планов развития территорий, присоединенных кг.Москве с 1 июля 2012 года, включая совместное участие в разработкетаких документов, создание совместных комиссий и иных совещательныхорганов, взаимное согласование разрабатываемых документов в частиградостроительного развития территорий.".
2. Все остальные условия соглашения остаются без изменений исохраняют свою юридическую силу.
3. Дополнительное соглашение является неотъемлемой частьюсоглашения.
4. Дополнительное соглашение вступает в силу с момента егоподписания сторонами.
5. Дополнительное соглашение составляется в двух экземплярах,имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
От Администрации От Правительства
Смоленской области Москвы
Губернатор Мэр Москвы
Смоленской области
_______ А.В. Островский ___________ С.С. Собянин