АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от11.05.2017 № 619-р/адм
О проекте соглашения между Администрацией Смоленскойобласти и Администрацией Липецкой области о сотрудничестве вторгово-экономической, научно-технической, социальной, культурной и иных сферах
Одобрить кподписанию проект соглашения между Администрацией Смоленской области иАдминистрацией Липецкой области о сотрудничестве в торгово-экономической,научно-технической, социальной, культурной и иных сферах (прилагается).
Губернатор
Смоленской области А.В. Островский
Приложение
к распоряжению Администрации
Смоленской области
от 11.05.2017 № 619-р/адм
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Администрацией Смоленской области
и Администрацией Липецкой области о сотрудничестве
вторгово-экономической, научно-технической, социальной,
культурнойи иных сферах
__________________ «___» ______________ 2017 г.
(место заключения соглашения) (дата заключениясоглашения)
Администрация Смоленской области в лице ГубернатораСмоленской области Островского АлексеяВладимировича, действующего на основании Устава Смоленской области, с однойстороны, и Администрация Липецкой области в лице Главы администрации Липецкой областиКоролева Олега Петровича, действующего на основании Устава Липецкой области, с другой стороны, именуемые в дальнейшем стороны,
осуществляя свои полномочия,
руководствуясь взаимной заинтересованностью в ростеблагосостояния и всестороннем улучшении жизни населения Смоленской области и Липецкой области, социально-экономическом и культурном развитии обоихсубъектов Российской Федерации,
признавая, что расширение взаимовыгодного сотрудничества надолгосрочной основе отвечает интересам населения и способствует экономическомуразвитию субъектов Российской Федерации,
желая создать для этого соответствующие организационные,экономические, правовые и иные необходимые условия,
заключили настоящее соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Настоящее соглашение направлено на установлениесотрудничества между сторонами в торгово-экономической, научно-технической,социальной, культурной и иных сферах и определяет принципы и направлениясотрудничества сторон в указанных сферах.
Статья 2
Стороны осуществляют сотрудничество на принципахравноправия, взаимной выгоды, уважения и доверия в соответствии сзаконодательством Российской Федерации, законодательством Смоленской области изаконодательством Липецкой области.
Статья 3
Стороны способствуют созданию условий для установления и расширенияторгово-экономических связей между организациями, осуществляющими своюдеятельность на территориях Смоленской области и Липецкой области в сферепроизводства важнейших видов продукции производственно-технического назначения,товаров народного потребления и продовольствия.
Статья 4
Стороны содействуют привлечению научно-исследовательских идругих организаций к разработке проектов и программ, связанных с решениемпроблем развития инновационной инфраструктуры и социально-экономическогоразвития Смоленской области и Липецкой области.
Статья 5
Стороны сотрудничают в сферах промышленности, науки,образования, культуры, искусства, государственной охраны объектов культурного наследия,туризма и спорта, здравоохранения, социальной защиты и занятости населения,молодежной и семейной политики, взаимодействия органов исполнительной власти снегосударственными, некоммерческими организациями, развития институтовгражданского общества, поддержки детства и материнства, архитектуры иградостроительства, дорожно-транспортной инфраструктуры, энергетики ижилищно-коммунального хозяйства, профилактики негативных явлений в подростковойи молодежной среде, а также в сферах демографической политики, внутреннеймиграции, предупреждения преступности, обеспечения правопорядка и общественнойбезопасности, улучшения условий жизни населения Смоленской области и Липецкойобласти.
Статья 6
Стороны осуществляют информационный обмен по вопросамсоциальной защиты и социального обслуживания наиболее уязвимых групп населения,создания безбарьерной среды обитания для лиц с ограниченными возможностями,оказания бесплатной юридической помощи гражданам, организационного обеспечениядеятельности мировых судей.
Статья 7
Стороны оказывают содействие друг другу в частиразвития связей между хозяйствующими субъектами Смоленской области и Липецкойобласти в целях импортозамещения, в том числе санкционных товаров.
Стороны способствуют осуществлению взаимопоставок важнейшихвидов продукции производственно-технического назначения и потребительскихтоваров.
Стороны осуществляют обмен опытом по вопросампривлечения иностранных инвестиций, улучшения инвестиционного климата натерриториях Смоленской области и Липецкой области.
Статья 8
С цельюкоординации выставочно-ярмарочной деятельности стороны обмениваются планамиорганизации и проведения в Смоленской области и Липецкой области межрегиональныхи международных выставок и ярмарок, а также внешнеэкономических иинвестиционных форумов, семинаров, конференций и иных мероприятий.
Статья 9
Стороны развивают сотрудничество в сфере охраны ивосстановления окружающей среды, решают совместными усилиями задачи, связанныес улучшением экологической обстановки на территориях Смоленской области и Липецкойобласти.
Статья 10
Стороны в пределах своей компетенции содействуютустановлению и расширению деловых контактов между субъектами малого и среднегопредпринимательства в Смоленской области и Липецкой области,проводят совместную работу по разработке и реализации программ развития иподдержки малого и среднего предпринимательства, способствуют сотрудничеству,информационному обмену и обмену опытом между организациями, образующими инфраструктуру поддержки субъектов малогои среднего предпринимательства, а также оказывающими поддержку субъектам малогои среднего предпринимательства.
Статья 11
В целях улучшения торгового обслуживания населенияСмоленской области и Липецкой области, стимулирования делового партнерства и продвижениятоваров народного потребления местных товаропроизводителей стороны содействуютв установленном порядке организации ярмарочной деятельности и торговли, а такжесовместному решению задач в указанных в настоящем соглашении сферахдеятельности.
Статья 12
Стороны содействуют расширению контактов между творческимисоюзами и объединениями, учреждениями культуры и спорта, деятелями литературы иискусства, а также проведению гастролей творческих коллективов, организации театральных постановок, обменухудожественными выставками.
Статья 13
Стороны оказывают содействие друг другу в подготовкенаучных кадров, а также в подготовке и повышении квалификации специалистов всфере инновационного менеджмента.
Статья 14
Стороны информируют друг друга об изменениях взаконодательстве Смоленской области и Липецкой области,которые могут повлиять на выполнение настоящего соглашения, о проектахфедеральных законов, предлагаемых сторонами для дальнейшего их внесенияв Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации субъектамизаконодательной инициативы и затрагивающих сферысотрудничества настоящего соглашения.
Статья 15
Для содействия в реализации настоящего соглашения, а такжеконтроля за ходом исполнения протоколов (соглашений), подписанных (заключенных)сторонами на его основе, могут проводиться двусторонние консультации илипереговоры, образовываться совместные рабочие группы.
Статья 16
Мероприятия по реализации настоящего соглашения,подлежащие осуществлению в соответствии с бюджетным законодательствомРоссийской Федерации, Смоленской области и Липецкой области за счет бюджетныхассигнований сторон, финансируются ими в установленном порядке в пределахсредств, предусматриваемых в бюджетах сторон на соответствующий финансовый годи плановый период.
Статья 17
Настоящее соглашение не затрагивает обязательств сторон позаключенным ими договоренностям с третьими сторонами, не может служитьпрепятствием для их выполнения или быть использовано в ущерб интересам сторон.
Статья 18
В случае возникновения споров между сторонами по вопросамреализации настоящего соглашения стороны разрешают их путем переговоров.
Статья 19
Настоящее соглашение вступает в силу со дня его подписаниясторонами и заключается сроком на 5 лет, по истечении которых автоматическипродлевается на последующие пятилетние периоды до тех пор, пока одна из сторонне менее чем за три месяца до истечения очередного пятилетнего периодаписьменно не уведомит другую сторону о своем намерении прекратить действиенастоящего соглашения.
Действиенастоящего соглашения может быть досрочно прекращено по соглашению сторон.
Настоящее соглашение может быть изменено или дополнено посоглашению сторон. Все изменения и дополнения к настоящему соглашениюоформляются в письменном виде и являются его неотъемлемой частью.
Настоящее соглашение составлено в двух экземплярах,имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
От Администрации Смоленской области | От Администрации Липецкой области |
Губернатор Смоленской области | Глава администрации Липецкой области |
__________________ А.В. Островский | _________________ О.П. Королев |