Распоряжение Администрации Смоленской области от 21.02.2018 № 160-р/адм

 

АДМИНИСТРАЦИЯСМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

 

Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

 

 

от 21.02.2018№ 160-р/адм

 

 

О проекте соглашения между АдминистрациейСмоленской области и Правительством Республики Северная Осетия – Алания осотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иныхсферах

 

 

Одобритьк подписанию проект соглашения между Администрацией Смоленской области иПравительством Республики Северная Осетия – Аланияо сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иныхсферах (прилагается).

 

 

Губернатор

Смоленской области                                                                  А.В. Островский

 

 

 

Приложение

к распоряжениюАдминистрации

Смоленской области

от 21.02.2018 №160-р/адм

 

Проект

 

СОГЛАШЕНИЕ

между АдминистрациейСмоленской области и Правительством Республики Северная Осетия – Алания осотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иныхсферах

 

АдминистрацияСмоленской области в лице Губернатора Смоленской области Островского АлексеяВладимировича, действующего на основании Устава Смоленской области, с однойстороны, и Правительство Республики Северная Осетия – Алания в лице ГлавыРеспублики Северная Осетия – Алания БитароваВячеслава Зелимхановича, действующего на основании Конституции РеспубликиСеверная Осетия – Алания, с другой стороны,именуемые в дальнейшем Стороны,

руководствуясь КонституциейРоссийской Федерации, законодательством Российской Федерации, законодательствомСмоленской области и Республики Северная Осетия – Алания,

в целях развитиямежрегиональных связей на основе принципов равноправия и взаимной выгоды,

признавая, что расширениевзаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения и способствуетэкономическому развитию регионов,

реализуя свои права иполномочия как равноправные субъекты Российской Федерации,

стремясь придать новоекачество своим отношениям и укрепить правовую основу сотрудничества с учетомполитических и экономических изменений в Российской Федерации,

выражая взаимную заинтересованность в сохранении и развитии двусторонних связей надолгосрочной основе и желая создать для этого соответствующиеорганизационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, заключилинастоящее Соглашение о нижеследующем.

 

Статья 1

 

Стороны развиваютсотрудничество, основываясь на принципах доверия, равноправия, партнерства,взаимного уважения, экономической выгоды, обоюдной ответственности завыполнение положений настоящего Соглашения и достигнутых на его основедоговоренностей.

Стороны в пределах своейкомпетенции будут создавать благоприятные условия для разностороннего развитияотношений.

 

Статья 2

 

Стороны воздерживаются отдействий, которые могли бы нанести экономический или иной ущерб друг другу,согласовывают и обмениваются информацией о намечаемых решениях, принятиекоторых может затронуть права и законные интересы Сторон.

 

Статья 3

 

В сфере торгово-экономических отношенийСтороны:

создают благоприятныеэкономические условия для деятельности субъектов экономических отношенийСмоленской области и Республики Северная Осетия – Алания, а также дляинвестирования в производство, представляющее взаимный интерес;

способствуют развитиюторгово-экономических связей;

способствуют осуществлениювзаимопоставок необходимых видов продукции производственно-технического назначения,товаров народного потребления, сельскохозяйственной продукции и продовольствия;

обмениваются опытом поформированию и исполнению бюджетов Смоленской области и Республики СевернаяОсетия – Алания по следующим направлениям:

привлечение дополнительных доходов вбюджет;

ликвидация просроченной кредиторскойзадолженности;

управление государственным долгом субъектаРоссийской Федерации;

взаимодействуютпо вопросам осуществления внешнеэкономических связей;

разрабатывают совместныепроекты, направленные на развитие экономики Смоленской области и РеспубликиСеверная Осетия – Алания, проводят обмен проектами и специалистами по отраслям,представляющим взаимный интерес;

способствуют развитию транспортногосообщения между Смоленской областью и Республикой СевернаяОсетия – Алания;

содействуют созданию условийдля установления и расширения деловых контактов между субъектамипредпринимательства Смоленской области и Республики Северная Осетия – Алания,разработке и реализации программ по развитию и поддержке предпринимательства вобоих регионах;

в целях поиска путейрасширения экономического сотрудничества проводят обмен делегациями, рабочимигруппами в составе представителей органов исполнительной власти и деловыхкругов Смоленской области и Республики Северная Осетия – Алания;

в целях активизациитоварооборота сельскохозяйственной продукции и продовольствия используютсовременные информационно-коммуникационные технологии, создаютспециализированные информационные системы для обеспечения оперативного обменаинформацией о наличии товарно-сырьевых ресурсов, уровне оптовых цен насельскохозяйственную продукцию и продовольствие в обоих регионах;

обмениваются экономическойинформацией, приглашают организации и предпринимателей к участию в проводимыхвыставках и ярмарках.

 

Статья4

 

В сфере науки и высоких технологийСтороны:

создают благоприятные условиядля сотрудничества деятелей науки Смоленской области и Республики СевернаяОсетия – Алания, включая их участие в обмене научной информацией;

участвуют в подготовке предложенийнаучным учреждениям Смоленской области и Республики Северная Осетия – Алания вцелях определения и согласования наиболее перспективных направлений длясовместных научных разработок, имеющих практическое значение для внедрения вотрасли производства, представляющие взаимный интерес;

сотрудничают по вопросамдиверсификации промышленного производства, в том числе путем поиска ипривлечения для этих целей зарубежных партнеров и инвесторов, в сфере развитиянаукоемких технологий и производства социально значимой и конкурентоспособнойпродукции;

содействуют привлечениюнаучно-исследовательских и проектных учреждений, а также других организаций кразработке и реализации научных проектов и программ;

сотрудничают по вопросамвнедрения информационно-коммуникационных технологий во все сферы деятельности.

 

Статья5

 

В сфере архитектуры,градостроительства и промышленности строительных материалов Стороныосуществляют обмен:

информацией о разрабатываемыхи реализуемых инновационных проектах в сфере строительства и промышленностистроительных материалов;

информацией о внедряемых ииспользуемых информационных технологиях в сфере строительства и промышленностистроительных материалов;

опытом в сфере подготовкидокументов территориального планирования и планов их реализации.

 

Статья6

 

В сфере жилищно-коммунального хозяйстваСтороны:

осуществляют обмен:

информационно-методическими истатистическими материалами;

опытом решения проблем вобласти ценовой (тарифной) политики с учетом сложившихся монополий на оказаниеряда услуг населению Смоленской области и Республики Северная Осетия – Алания;

опытом по управлению,содержанию и ремонту жилищного фонда, развитию товариществ собственников жилья,жилищно-строительных и жилищных кооперативов, привлечению к управлениюмногоквартирными домами управляющих организаций различныхорганизационно-правовых форм, созданию служб заказчика;

опытом по внедрению передовойтехники и технологий в сфере жилищно-коммунального хозяйства с целью снижениязатрат на предоставление услуг населению Смоленской области и РеспубликиСеверная Осетия – Алания;

сотрудничают по вопросам:

совершенствования законодательства в сфережилищной политики;

реформирования в сфережилищно-коммунального хозяйства;

проведения совместныхсеминаров в области ценовой (тарифной) политики и обеспечения мер социальнойзащиты граждан при оплате жилья и коммунальных услуг;

модернизации объектовкоммунальной инфраструктуры, реализации инвестиционных проектов в сфережилищно-коммунального хозяйства.

 

Статья7

 

В сфере образования Стороны:

способствуют взаимномусотрудничеству образовательных организаций по следующим направлениям:

повышение квалификации управленческих ипедагогических кадров;

совместная разработкапрограмм на основе новых информационных и педагогических технологий иконцепций;

обмен делегациями работниковобразования по изучению передового опыта работы;

организация совместныхвыездных семинаров по проблемам образовательной политики;

обмен делегациями итуристско-экскурсионными группами учащейся молодежи;

оказывают взаимное содействиев подготовке кадров, разработке и совершенствовании образовательных программ сиспользованием профильных учреждений и научного потенциала Смоленской области иРеспублики Северная Осетия – Алания;

оказывают взаимную помощь ворганизации летнего отдыха и культурного досуга учащихся.

 

Статья 8

 

В сфере здравоохранения Стороны:

содействуют развитию прямыхсвязей между лечебно-профилактическими учреждениями Смоленской области иРеспублики Северная Осетия – Алания и взаимодействуют при реализациифедеральных и региональных целевых программ по охране здоровья и профилактикезаболеваний;

осуществляют обменинформацией о достижениях в сфере здравоохранения, проводят совместныенаучно-прикладные исследования по профилактике заболеваний и иным вопросам всфере здравоохранения;

обмениваются информацией осостоянии рынка лекарственных средств, изделий медицинской техники, другихсредств медицинского назначения и способствуют осуществлению их взаимопоставок.

 

Статья 9

 

В сфере культуры Стороны содействуют:

укреплению и развитию культурных связей;

организации и проведениюгастролей театрально-концертных коллективов, музейных выставок, экскурсионногообмена между учреждениями культуры;

обмену делегациями работниковучреждений культуры по изучению опыта работы в рамках сотрудничества;

участию специалистов идеятелей культуры Смоленской области и Республики Северная Осетия – Алания внаучно-практических конференциях по проблемам культуры;

осуществлению сотрудничествамежду творческими союзами и общественными организациями, ассоциациями ифондами;

осуществлению сотрудничествав сфере сохранения, использования и популяризации объектов культурногонаследия.

 

Статья 10

 

В сфере физической культуры и спортаСтороны:

развивают сотрудничество сцелью консолидации кадрового, научного и материально-технического потенциалаСмоленской области и Республики Северная Осетия – Алания для обеспеченияуспешного выступления спортсменов на крупнейших российских и международныхсоревнованиях;

содействуют развитию прямыхсвязей между органами исполнительной власти Смоленской области и РеспубликиСеверная Осетия – Алания, курирующими вопросы физической культуры и спорта, длясовместной деятельности по подготовке отдельных спортсменов и команд, взаимногообмена информацией, повышения квалификации тренеров и специалистов;

способствуют участиюспортсменов и спортивных команд Смоленской области и Республики Северная Осетия– Алания в спортивных и спортивно-массовых мероприятиях.

 

Статья 11

 

В сфере туризма Стороны способствуют:

продвижению туристскогопотенциала на внутренний и международный рынки, установлению и развитию деловыхсвязей между организациями, работающими в сфере туризма;

участию организаций ипредпринимателей в мероприятиях, проводимых Сторонами;

обмену детскими туристскимигруппами;

обмену опытом работы междуорганами исполнительной власти Смоленской области и Республики Северная Осетия– Алания, курирующими вопросы туристской сферы;

совершенствованию подготовкипрофессиональных кадров в области туризма и сервиса;

оказанию взаимной помощи вразвитии внутреннего и въездного туризма.

 

Статья 12

 

В сфере социальной защиты и занятости населенияСтороны:

развивают сотрудничество в сфере обеспечения занятостинаселения, социальной поддержки и социального обслуживания  населения, в том числе по вопросам  принятия и реализации нормативных правовыхдокументов в данных сферах, осуществляют взаимодействие и обмен опытом работыпо реализации программ социально-экономического развития, социальных программподдержки семьи, материнства, детства, граждан пожилого возраста и инвалидов;

обмениваются делегациями органов социальной защиты изанятости населения и учреждений социального обслуживания населения в целяхизучения опыта работы в части внедрения новых социальных технологий;

развивают сотрудничество по вопросам профилактикибезнадзорности и правонарушений несовершеннолетних.

 

Статья 13

 

Стороны обмениваются опытомработы по вопросам регулирования миграционных процессов и привлеченияиностранной рабочей силы.

 

Статья14

 

В сфере молодежной политики Сторонысодействуют:

обмену информацией иматериалами по вопросу реализации государственной молодежной и семейнойполитики;

обмену опытом работы сподростковыми клубами и центрами в целях патриотического воспитания,профилактики наркозависимости и правонарушений несовершеннолетних, занятостимолодежи, информационного обеспечения взаимодействия с общественнымиобъединениями;

установлению контактов между детскими,молодежными, студенческими организациями Смоленской области и РеспубликиСеверная Осетия – Алания для реализации творческого потенциала детей,подростков и молодежи, организации их досуга;

взаимодействуют в области проведениявстреч представителей органов исполнительной власти и общественныхмолодежных организаций по вопросам молодежной политики, организации летнегооздоровительного отдыха детей, а также конференций, фестивалей и другихсовместных молодежных мероприятий.

 

Статья 15

 

В сфере законотворчества Стороны:

согласовывают свои позициипри рассмотрении взаимно интересующих проектов федеральных законов и иныхнормативных правовых актов Российской Федерации;

осуществляют обменинформационно-методическими материалами, нормативно-правовыми актами Сторон.

 

Статья 16

 

Стороны осуществляют сотрудничество в сфере агропромышленногокомплекса, обеспечивают взаимодействие по вопросам сельскохозяйственногопроизводства, обмениваются инновационными знаниями и технологиями в областисельского хозяйства и продовольствия.

 

Статья 17

 

В сфере охраны окружающейсреды Стороны осуществляют взаимодействие и обмен опытом работы в вопросахохраны, использования природных ресурсов и экологической безопасности.

 

Статья18

 

Настоящее Соглашение незатрагивает обязательств Сторон по заключенным имидоговоренностям с третьими сторонами, не может служить препятствием для ихвыполнения или быть использовано в ущерб интересам Сторон.

 

Статья 19

 

В целях содействия реализации настоящегоСоглашения, а также контроля за ходом его выполненияможет быть образован постоянно действующий координационный орган, состоящий изпредставителей Сторон. По мере необходимости Сторонами могут проводитьсядвусторонние консультации или переговоры, образовываться совместные рабочиегруппы.

 

Статья 20

 

Настоящее Соглашение может быть измененоили дополнено по соглашению Сторон. Все изменения и дополнения к настоящемуСоглашению оформляются в письменном виде и являются его неотъемлемой частью.

 

Статья 21

 

Настоящее Соглашениевступает в силу со дня его подписания Сторонами и заключается сроком на пятьлет, по истечении которых автоматически продлевается на последующие пятилетниепериоды до тех пор, пока одна из Сторон не менее чем  за три месяца до истечения очередногопятилетнего периода  письменно не уведомитдругую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

Действие настоящего Соглашения может бытьдосрочно прекращено по соглашению Сторон.

НастоящееСоглашение подписано в ______________________________«____» ____________ _____ года в двух экземплярах,каждый на русском языке, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному длякаждой из Сторон.

 

От Администрации Смоленской области   Губернатор Смоленской области     ______________ А.В. Островский М.П.	От Правительства Республики Северная Осетия  – Алания   Глава Республики Северная Осетия – Алания   ________________ В.З. Битаров М.П.