Распоряжение Администрации Смоленской области от 12.04.2006 № 271-р/адм
О проекте договора об использовании программного обеспечения "Портал государственных закупок"
АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Р А С П О Р Я Ж Е Н И Еот 12.04.2006г. N 271-р/адм О проекте договора об использовании программного обеспечения "Портал государственных закупок" Одобрить к подписанию проект договора об использованиипрограммного обеспечения "Портал государственных закупок" по форме и вредакции, предложенным Министерством экономического развития иторговли Российской Федерации (прилагается). Губернатор Смоленской области В.Н.Маслов Приложение к распоряжению Администрации Смоленской области от 12.04.2006г. N 271-р/адм Проект ДОГОВОР об использовании программного обеспечения "портал государственных закупок" от "___"____________ г.Москва Министерство экономического развития и торговли РоссийскойФедерации, именуемое в дальнейшем "Правообладатель", в лицезаместителя директора Департамента корпоративного управления ЦереноваЦерена Валериевича, действующего на основании доверенности от 3декабря 2005 г. N 19451-ГГ/Д06, с одной стороны, и АдминистрацияСмоленской области, именуемая в дальнейшем "Пользователь", в лицеГубернатора Смоленской области Маслова Виктора Николаевича,действующего на основании Устава Смоленской области, с другой стороны,заключили настоящий договор о нижеследующем. 1. Предмет договора 1.1. По настоящему договору Правообладатель передает Пользователювсе имущественные права на использование программного обеспечения"Портал государственных закупок", версия v 1.00.12 (далее -Программа), вместе с экземпляром Произведения, записанным наматериальном носителе (СD-диск). Под имущественными правами на использование Программы понимаютсяправа, указанные в статье 10 Федерального закона от 23 сентября 1992г.N 3523-1 "О правовой охране программ для электронных вычислительныхмашин и баз данных". При этом под правом на воспроизведение понимается правоизготовлять экземпляры Программы, а также воспроизводить Программу входе ее запуска без каких-либо ограничений. Под правом на переработку(модификацию) понимается право вносить любые изменения в Программу, атакже право использовать Программу в переработанном (модифицированном)виде всеми способами, предусмотренными в статье 10 Федерального законаот 23 сентября 1992 г. N 3523-1 "О правовой охране программ дляэлектронных вычислительных машин и баз данных". 1.2. Права по настоящему договору действительны в отношениитерритории всех стран мира, на весь срок действия указанных прав, справом передачи указанных прав третьим лицам. При передаче понастоящему договору прав на Программу из территорий, на которуюпередаются права, исключается территория тех стран, где допускаетсяпатентование программ для ЭВМ. 2. Права и обязанности сторон 2.1. Для осуществления прав на использование Программы,передаваемых по настоящему договору, Пользователь имеет право наполучение исходного текста Произведения. Правообладатель обязуется предоставить исходные текстыПроизведения Пользователю путем предоставления доступа к ним черезИнформационную систему управления проектами Минэкономразвития России. 2.2. Пользователь вправе передавать третьим лицам полностью иличастично права на использование Произведения, полученные по настоящемудоговору, только на условиях, указанных в пунктах 1.1, 1.2, 3.1,абзаце 1 пункта 2.1 настоящего договора, а в случае передачи третьимлицам прав на использование переработанного Пользователем Произведенияна условиях, указанных в пунктах 1.1,1.2, абзаце 1 пункта 2.1,настоящего договора. 3. Стоимость (размер вознаграждения) 3.1. Права по настоящему договору передаются Пользователюбезвозмездно. 4. Срок действия договора, изменение и расторжение договора 4.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписаниясторонами. 4.2. Настоящий договор действует в течение всего срока действияпереданных по настоящему договору прав. 4.3 Изменения и дополнения к настоящему договору могут бытьвнесены только в письменном виде по взаимному согласию Правообладателяи Пользователя. Одностороннее изменение или расторжение настоящегодоговора не допускается. 5. Ответственность сторон 5.1. Нарушение положений настоящего договора влечетответственность сторон в соответствии с законодательством РоссийскойФедерации. 6. Наименование и место нахождения юридического лица Правообладатель: Министерство экономического развития и торговли РоссийскойФедерации, Адрес: 125993, ГСП-3, А-47, 1-я Тверская-Ямская ул., д.1,3. Пользователь: Администрация Смоленской области, Адрес: 214008, г.Смоленск, пл.Ленина, д.1. Подписи сторон: Правообладатель: Пользователь: За Министерство экономического За Администрацию Смоленской развития и торговли Российской области Федерации Заместитель директора Губернатор Смоленской области Департамента корпоративного _________________ В.Н.Маслов управления ______________ Ц.В.Церенов "___"_____________________ "___"_____________________ М.П. М.П.