Распоряжение Администрации Смоленской области от 23.07.2010 № 994-р/адм
О проекте дополнительного соглашения N 1 к Соглашению от 4 октября 2001 года N 01-01-06/06-985 о передаче с 1 января 2001 года в собственность Администрации Смоленской области на формирование регионального продовольственного фонда средств федерального бюджета, направленных в 1994 году на создание регионального фонда зерна и переданных в последующие годы в управление, а затем во владение, пользование и распоряжение на формирование регионального продовольственного фонда, а также средств, начисленных в 1994-1998 годах в виде платы за пользование ими, и средств, начисленных в 1999-2000 годах пользователям в виде платы за пользование переданными во владение, пользование и распоряжение бюджетными средствами на формирование регионального продовольственного фонда
АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 23.07.2010 N 994-р/адм
О проекте дополнительного соглашения N 1 к Соглашению от 4
октября 2001 года N 01-01-06/06-985 о передаче с 1 января 2001
года в собственность Администрации Смоленской области на
формирование регионального продовольственного фонда средств
федерального бюджета, направленных в 1994 году на создание
регионального фонда зерна и переданных в последующие годы в
управление, а затем во владение, пользование и распоряжение на
формирование регионального продовольственного фонда, а также
средств, начисленных в 1994-1998 годах в виде платы за
пользование ими, и средств, начисленных в 1999-2000 годах
пользователям в виде платы за пользование переданными во
владение, пользование и распоряжение бюджетными средствами на
формирование регионального продовольственного фонда
Одобрить к подписанию проект дополнительного соглашения N 1 кСоглашению от 4 октября 2001 года N 01-01-06/06-985 о передаче с 1января 2001 года в собственность Администрации Смоленской области наформирование регионального продовольственного фонда средствфедерального бюджета, направленных в 1994 году на созданиерегионального фонда зерна и переданных в последующие годы вуправление, а затем во владение, пользование и распоряжение наформирование регионального продовольственного фонда, а также средств,начисленных в 1994-1998 годах в виде платы за пользование ими, исредств, начисленных в 1999-2000 годах пользователям в виде платы запользование переданными во владение, пользование и распоряжениебюджетными средствами на формирование регионального продовольственногофонда, по форме и в редакции, предложенным Министерством финансовРоссийской Федерации (прилагается).
Губернатор
Смоленской области С.В. Антуфьев
Приложение
к распоряжению Администрации
Смоленской области
от 23.07.2010 N 994-р/адм
Проект
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
от ______________2010 г. N 1
к Соглашению от 4 октября 2001 года N 01-01-06/06-985 о передаче
с 1 января 2001 года в собственность Администрации Смоленской
области на формирование регионального продовольственного фонда
средств федерального бюджета, направленных в 1994 году на
создание регионального фонда зерна и переданных в последующие
годы в управление, а затем во владение, пользование и
распоряжение на формирование регионального продовольственного
фонда, а также средств, начисленных в 1994-1998 годах в виде
платы за пользование ими, и средств, начисленных в 1999-2000
годах пользователям в виде платы за пользование переданными во
владение, пользование и распоряжение бюджетными средствами на
формирование регионального продовольственного фондаг. Москва "__"______________ 2010 г.
Министерство финансов Российской Федерации в лице заместителяМинистра финансов Российской Федерации Новака А. В., действующего наосновании Положения о Министерстве финансов Российской Федерации,утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 30июня 2004 года N 329, и приказа Министерства финансов РоссийскойФедерации от 12 мая 2010 года N 263 "О предоставлении права подписиНоваку А. В.", с одной стороны, и Администрация Смоленской области влице Губернатора Смоленской области Антуфьева С.В., действующего наосновании Устава Смоленской области, с другой стороны (далееименуемые - Стороны), в соответствии с Федеральным законом от 24ноября 2008 года N 204-ФЗ "О федеральном бюджете на 2009 год и наплановый период 2010 и 2011 годов", Федеральным законом от 2 декабря2009 года N 308-ФЗ "О федеральном бюджете на 2010 год и на плановыйпериод 2011 и 2012 годов", постановлением Правительства РоссийскойФедерации от 31 декабря 2009 года N 1181 "О мерах по реализацииФедерального закона "О федеральном бюджете на 2010 год и на плановыйпериод 2011 и 2012 годов", а также законом о бюджете Смоленскойобласти заключили настоящее дополнительное соглашение N 1 онижеследующем.
1. Стороны договорились внести следующие изменения в Соглашениеот 4 октября 2001 года N 01-01-06/06-985 о передаче с 1 января 2001года в собственность Администрации Смоленской области на формированиерегионального продовольственного фонда средств федерального бюджета,направленных в 1994 году на создание регионального фонда зерна ипереданных в последующие годы в управление, а затем во владение,пользование и распоряжение на формирование региональногопродовольственного фонда, а также средств, начисленных в 1994-1998годах в виде платы за пользование ими, и средств, начисленных в 1999-2000 годах пользователям в виде платы за пользование переданными вовладение, пользование и распоряжение бюджетными средствами наформирование регионального продовольственного фонда (далее -Соглашение):
1.1. Пункт 1.2 изложить в следующей редакции:
"1.2. Средства, переданные из федерального бюджета всобственность Администрации Смоленской области, направляются наподдержку сельскохозяйственного производства в соответствии с закономо бюджете Смоленской области.".
1.2. Пункт 1.3 изложить в следующей редакции:
"1.3. Средства, переданные из федерального бюджета всобственность Администрации Смоленской области, отражаютсяАдминистрацией Смоленской области в полном объеме отдельной статьей взаконе о бюджете Смоленской области в соответствии с Инструкцией побюджетному учету, утвержденной приказом Министерства финансовРоссийской Федерации от 30 декабря 2008 года N 148н.".
1.3. Пункты 1.4, 2.1, 3.1 исключить.
2. Дополнительное соглашение N 1 вступает в силу с датыподписания его Сторонами и распространяется на правоотношения Сторон,возникшие с 1 января 2009 года.
3. Иные положения Соглашения, не измененные настоящимдополнительным соглашением N 1, остаются неизменными и Стороныподтверждают по ним свои обязательства.
4. Настоящее дополнительное соглашение N 1 является неотъемлемойчастью Соглашения, составлено на двух листах в двух экземплярах,имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
5. Юридические адреса Сторон:
Министерство: Министерство финансов Российской Федерации
Почтовый адрес: 109097, г.Москва, ул.Ильинка, д.9.
Администрация: Администрация Смоленской области
Почтовый адрес: 214008, г.Смоленск, пл.Ленина, д.1.
От Министерства От Администрации
Заместитель Министра финансов Губернатор
Российской Федерации Смоленской области
___________________А.В. Новак _________________С.В. Антуфьев
"______"_____________ 2010 г. "____"________________ 2010 г.
М.П. М.П.